Posts

Proper 10 C + Getting on God's Good Side + by ACL+ 7.13.25

  Getting on God’s Good Side Proper 10C, Deuteronomy 30, Luke 10   St Paul’s Emmanuel, Santa Paula The Rev. Alene Campbell-Langdell   Today's Gospel lesson starts with a question to Jesus, “What must I do to inherit eternal life?”   Now, it’s possible the lawyer meant this question literally, but I don’t think that cryogenics or better health care is what this lawyer had in mind.   Instead, this question echoes Moses’ final speech to the Israelites in Deuteronomy.   Moses describes the fundamental choice that we all have: we can choose blessings or curses, life or death.   And so, in a sense, the lawyer asks Jesus, “How do I make sure that I’m always on the side of life?” How do I stay on the blessing side of things rather than the other?   How do I get on God’s good side?   This is a fundamental question for anyone who is not actually an atheist.   Because anyone who has even the slightest idea that God might exist has to wond...

Propio 10 C + Ponerse al lado bueno de Dios + por ACL+, interpretado por MCL+

  Ponerse en el lado bueno de Dios Propio 10C, Deuteronomio 30, Lucas 10 All Santos Oxnard Por la Revda. Alene Campbell-Langdell, interpretado por la Revda. Melissa Campbell-Langdell   El Evangelio de hoy comienza con una pregunta a Jesús: "¿Qué debo hacer para heredar la vida eterna?". Es posible que el intérprete de la ley quisiera decir esto literalmente, pero no creo que se refiriera a la criogenia ni a una mejor atención médica. Más bien, esta pregunta evoca el discurso final de Moisés a los israelitas en el Deuteronomio. Moisés describe la elección fundamental que todos tenemos: podemos elegir entre la bendición y la maldición, la vida o la muerte. Y así, en cierto sentido, el intérprete de la ley le pregunta a Jesús: "¿Cómo me aseguro de estar siempre del lado de la vida?". ¿Cómo me mantengo del lado de la bendición en lugar del otro? ¿Cómo me pongo del lado bueno de Dios? Esta es una pregunta fundamental para cualquiera que no sea ateo. Porque cual...

Proper 9 C + Washed clean / Lavados y limpios + 7.6.25

Image
  M. Campbell-Langdell All Santos, Oxnard (2 Reyes/ 2 Kings 5:1–14; Salmo/Ps. 30; Gál/Gal. 6:(1–6), 7–16; San Lucas/ Luke 10:1–11, 16–20)   Earlier this week, Pastor Alene and I watched a movie from twenty years ago- “A Day Without a Mexican (2004).” Muchos han estado viendo esta película que es lo que se llama un “mockumentary” en que muestra lo devastado seria California sin la gente que trabaja aquí de descendencia Latine. As the mockumentary points out, Latinos (broadly brushed here as Mexicans because sometimes other people can’t tell the difference between different groups of Latinos) are vital to our state life and economy. Mas que lo económico, la gente Latina forma parte del alma del estado y sus culturas son parte de lo que nos da vida y vibración. In the movie, not only are the economic impacts considered, but also the social and emotional life of the state. At one point, there is one supposedly Mexica...

Proper 8 C + No excuses, follow + 6.29.25

Image
  M. Campbell-Langdell All Saints, Oxnard ( 2 Kings 2:1-2, 6-14; Psalm 77:1-2, 11-20; Galatians 5:1,13-25; Luke 9:51-62 ) Good morning! Thank you for welcoming me back and for your support of my time of rest and renewal during my sabbatical this past six weeks. It was not only a time of refreshment, but also a time to dig into my academic project. I am much closer to a working draft on best practices for Intercultural Ministry. I hope the visiting preachers inspired you and a special thank you to the preachers from our congregation who also participated. Please know that I have been praying for the whole community, especially in light of all the recent events related to ICE raids and more. During part of this time, I also got to travel. Pastor Alene and I traveled to Costa Rica for ten days, and the first week was spent in a retreat center in the beach town of Nosara, on the West side of the country. After arriving in town over some tremendously bumpy roads (turns out the ...

Propio 8 C + Ninguna excusa + 6.29.25

Image
  M. Campbell-Langdell Todos los Santos, Oxnard ( 2 Reyes 2:1-2, 6-14; Salmo 77:1-2, 11-20; Galatas 5:1,13-25; Lucas 9:51-62 )   ¡Buenos días! Muchas gracias por darme la bienvenida de regreso y apoyar mi tiempo de descanso y renovación durante mi tiempo de sabático estas seis semanas pasadas. Fue no solo un tiempo de refrescar mi Espíritu, pero también trabaje en mi proyecto sobre las mejores prácticas para el ministerio Intercultural. Espero que los predicadores que vinieron de visita los inspiraron y gracias por los predicadores de la congregación que participaron también. Favor de saber que he estado en oración por toda la comunidad, especialmente en luz de los eventos recientes con la actividad de ICE y más. Durante parte de este tiempo yo viajaba. Pastora Alene y yo fuimos a Costa Rica para diez días, y la primera semana quedamos en un centro de retiro en Nosara, al lado del mar Pacifico en el Oeste del país. Después de llegar al pueblo, pasando por unas call...

Easter 4 C + Held + 5.11.25

Image
  M. and A. Campbell-Langdell All Santos, Oxnard/ St. Paul’s-Emmanuel, Santa Paula (Acts 9:46-43, Ps. 23, Rev. 7:9-17, Jn. 10:22-30) Musician Bobby McFerrin’s version (1990) of “the 23 rd Psalm” images God as a woman: “The Lord is my Shepherd, I have all I need, She makes me lie down in green meadows, Beside the still waters, She will lead.” And perhaps connecting with God as Mother is nowhere more fitting or more problematic than when we celebrate Mother’s Day. Often our mothers share love with us that transcends barriers. Many times, they are our original sense of safety. But many times, our mothers pass on complicated tapes about living in the world. After all, those of us who are parents know that we are just broken humans trying to help other humans survive in this world even as we long for a better one. It is therefore not without irony on Mother’s Day to think of God making us to lie down in green meadows. Our experience of our human mothers may be accompanied...

Pascua 4 C + Sostenido + 5.11.25

Image
M. and A. Campbell-Langdell All Santos, Oxnard/ St. Paul’s-Emmanuel, Santa Paula (Hechos 9:46-43, S. 23, Rev. 7:9-17, Jn. 10:22-30) El m ú sico Bobby McFerrin interpret ó el Salmo 23 en inglés (1990), con una imagen de la Madre Dios: “The Lord is my Shepherd, I have all I need, She makes me lie down in green meadows, Beside the still waters, She will lead.” En español El Señor es mi pastor; * nada me faltará. En verdes pastos Ella me hace yacer; Ella me conduce hacia aguas tranquilas. Feliz día de la madre en los EEUU y feliz día un poco tarde para las madres de México otras partes. Hoy en día es natural que pensamos en la Virgen o hasta en el aspecto femenino de Dios. Pero también nosotras que somos madres – biológicas, adoptivas, madrinas, tías o de otra forma, sabemos que ninguna madre es perfecta como Dios. Tratamos que mostrar el amor expansivo de Dios con nuestros hijos e hijas, pero somos personas limitadas y a veces fallamos. Solo esperemos que nuestros hij...