Posts

Showing posts from July, 2020

Proper 12 (A) + Kin-dom seed + 7.26.20

Image
Melissa Campbell-Langdell All Santos, Oxnard (Ps 105:1–11, 45b; Romans 8:26–39; St Matthew 13:31–33, 44–52) The Kin-dom of Heaven is like an immigrant from Burma who comes to the US with ten dollars in his pocket and builds a life. The Kin-dom of Heaven is like a pandemic baker carefully cultivating the sourdough starter and mixing just a little into the batch so it will rise. In the Christian Century Magazine in May, Debra Dean Murphy spoke of a “communion of the helpless” and how it feels to pray in the face of a pandemic. When things feel too big, we may feel we are simply offering our prayers without any sense of efficacy. But she continues to say that “there is no place from which the love of God is absent,” [1] even in a pandemic. There is no place where the love of God is absent. And today’s gospel reminds us that there is nothing too small to make a huge difference in the world. A small mustard seed grows into a big bush, or apparently a tree in some places

Propio 12 (A) + Semilla del reino + 7.26.20

Image
Melissa Campbell-Langdell All Santos, Oxnard (Salmo 105:1–11, 45b; Romanos 8:26–39; San Mateo 13:31–33, 44–52) El Reino del Amor de Dios es como un inmigrante de Birmania que viene a los EEUU con solo diez dólares y construye una vida. El Reino de la Amistad de Dios es como una panadera durante la pandemia quien cuidadosamente cultiva su masa madre y lo pone solo un poquito a la masa para que se levante. En la revista Christian Century en Mayo, Debra Dean Murphy hablo de una “comunión de los indefensos” y como se siente orar durante una pandemia. Cuando las cosas sienten muy grandes, a veces sentimos que estamos ofreciendo nuestras oraciones sin eficacia. Pero ella continue diciendo que “no hay lugar donde el amor de Dios está ausente,” [1] aun en una pandemia. No hay lugar donde el amor de Dios está ausente. Y el evangelio de hoy nos recuerda que nunca somos muy pequeños para hacer una diferencia grande en este mundo. Una semilla de mostaza crece en una gran plant

Proper 11A + Good seed + 7.19.20

Image
M. Campbell-Langdell All Santos, Oxnard (Genesis 28:10-19a; Ps. 139:1-11, 22-23; Matthew 13:23-30, 36-43) If you are like me, there has been good news and sad news this week. We lost John Lewis and CT Vivian, respected leaders in our tradition. One piece of sad news for many has been the roll back to greater restrictions in our public life. I get it- it feels like a setback in our progress. However many of us say this is right –what needs to happen to avoid more people getting sick and dying. I for one felt a sense of relief, although blended with prayers for local business owners. And so it seems to me that the passage from Genesis today comes just in time. Isn’t that just like God, to give us the right word in the right moment?   Because God finds Jacob in the wilderness and shows him love and a promise. Jacob is worthy of love not because of what he has done but because he is God’s creation. He’s on the lam, lies down in this place without a name and it becomes a place

Propio 11A + Buena semilla + 7.19.20

Image
M. Campbell-Langdell All Santos, Oxnard (Genesis 28:10-19a; S. 139:1-11, 22-23; Mateo 13:23-30, 36-43) Si son como yo, han escuchado noticias buenas y noticias tristes esta semana. Perdimos a John Lewis y CT Vivian, lideres muy respetados en nuestra tradición. Yo sé que para varios la noticia de que tuvimos que regresar a más restricciones en nuestra vida pública puede sentir como un regreso en vez de seguir adelante. Pero muchos dicen que esto es sabio – lo que tiene que pasar para evitar más enfermedad y muerte. Yo por un sentí un poco de alivio, pero combinado con una preocupación por los pequeños negocios. Así que parece que la lectura del libro de Génesis hoy viene justo a tiempo. Que para mí dice mucho de Dios. ¿No es cierto que Dios nos dé la palabra adecuada para el momento, si escuchamos? Porque Dios encuentra a Jacob en el desierto y le ama, no por lo que hizo pero porque es su creación. Él está huyendo y descanse en un lugar sin nombre y se convierta en un lugar

Prop 10 A + Sower + 7.12.20

Image
(The Sower, Vincent Van Gogh) M. Campbell-Langdell All Santos, Oxnard (Ps. 119:105–112; Romans 8:1–11; St. Matthew 13:1–9, 18–23) A sower went out to sow…. The Spanish service had the opportunity to listen to this parable again on Tuesday, performed by the radio play “Un Tal Jesús”, and in it a man brought his nephew out to sow seeds in a field. They planted all over the land while he explained how certain land has weeds, is more full of stones, or is more fertile. Many of you know a lot about planting and reaping. I am very ignorant in these things. Recently some very kind parishioners have given me some plants to plant in my garden. In the beginning, it was great! We saw them growing really well. But now there have come little insects that kill the leaves, and snails that eat the small cucumbers and tomatoes. So several times a week I put some soapy water on the leaves and remove the snails. I have seen how much work goes into getting some produce from plants - and ev

Prop 10 A + Sembrador + 7.12.20

Image
(El Sembrador, Vincent Van Gogh) M. Campbell-Langdell All Santos, Oxnard (Salmo 119:105–112; Romanos 8:1–11; San Mateo 13:1–9, 18–23) Un sembrador salió a sembrar…. Nuestra congregación tuvo la oportunidad de escuchar esta parábola de nuevo el martes, interpretado por el Radionovela “Un Tal Jesús”, y en él un señor saco a su sobrino a sembrar semillas. Ellos sembraron en toda la tierra mientras él explicaba como cierta tierra tiene malas hierbas, o es más llena de piedras, o es más fértil. Muchos de Ustedes saben mucho sobre sembrar y cosechar. Yo soy muy ignorante en estas cosas. Recientemente unos feligreses muy amables me han dado algunas plantas para plantar en mi jardín. Al inicio, ¡fue magnifico! Los vimos creciendo alto. Pero ahora han venido pequeños insectos que matan las hojas, y caracoles que comen los pequeños pepinos y tomates. Así que varias veces a la semana voy a poner un  poco de agua con jabón en las hojas y quitar los caracoles. Es difícil obtener fruto

Proper 9 A + Independence + 7.5.20

Image
M. Campbell-Langdell All Saints, Oxnard (Ps. 45:11–18; Romans 7:15–25ª; St Matthew 11:16–19, 25–30) Happy Independence Day Weekend! Many of us have gotten caught up in “Hamilton” fever this past weekend – that great work by Lin-Manuel Miranda based on Ron Chernow’s book. We have joined the celebration of what America is at its best- a place where immigrants and native dwellers can fully live into their potential as dreamers and creators. A place for revolutionary thought. A land made richer by its diversity and by al the separate histories woven into its fabric by its many settlers and indigenous peoples. But we know this nation is far from perfect. It is a bold experiment, and some aspects of its original failures have come back to haunt us in recent times. In today’s scripture, Paul says: “For I do not do the good I want, but the evil I do not want is what I do. Now if I do what I do not want, it is no longer I that do it, but sin that dwells within me.” And I must a

Propio 9 A + Independencia + 7.5.20

Image
M. Campbell-Langdell All Santos, Oxnard (Salmo 45:11–18 LOC; Romanos 7:15–25ª; San Mateo 11:16–19, 25–30) ¡Feliz fin de semana del Día de la Independencia! Muchos de nosotros hemos quedado emocionados por "Hamilton" el pasado fin de semana, ese gran trabajo de Lin-Manuel Miranda basado en el libro de Ron Chernow. Nos hemos unido a la celebración de lo que es lo mejor de los Estados Unidos: un lugar donde los inmigrantes y los habitantes nativos pueden vivir plenamente su potencial como soñadores y creadores. Un lugar para el pensamiento revolucionario. Y una tierra enriquecida por su diversidad y por las historias diversas de sus muchos colonos y pueblos indígenas tejidas en un gran tejido. Pero sabemos que esta nación está lejos de ser perfecta. Es un experimento audaz, y algunos aspectos de sus fracasos originales han vuelto a perseguirnos en los últimos tiempos. En la escritura de hoy, Pablo dice: “Pero si lo que hago es lo que no quiero hacer, reconozco con