Fully Alive in God

(pexels.com) Melissa Campbell-Langdell All Santos, Oxnard (Exodus 24:12–18; Ps. 2; 2 Peter 1:16–21; Matthew 17:1–9) Today we hear a lot about mountain moments. Decisive moments, full of spiritual revelation. Today is the last Sunday of the season of Epiphany and it is fitting that here we have yet another revelation of God’s self. In the beginning of this season, Jesus was revealed as God’s son at his baptism in the waters of the River Jordan. Now, he ascends a mountain with some disciples and is transformed in what we call the Transfiguration, and in this moment, just after he has spoken of his upcoming suffering and death, we see God declare Jesus once again as his son. In the first reading of today from Exodus, we see Moses on the mountain, and in today’s Psalm we hear about Mount Zion. It is clear that this mountain is symbolic of a lot of things- the location of the encounter between human beings and God. It signifies the place where God reveals God’s self to us and...

(pexels.com) Melissa Campbell-Langdell All Santos, Oxnard ( Éxodo 24:12–18; Salmo 2; 2 San Pedro  1:16–21; San Mateo 17:1–9) Hoy escuchamos de muchos momentos en el monte. Momentos decisivos y llenos de revelación espiritual. Hoy es el último domingo de la estación de Epifanía, así que parece bien que tenemos aquí otra revelación de Dios. En el principio de este tiempo de Epifanía, Jesús fue revelado como el hijo de Dios en su bautizo en los aguas del Rio Jordán. Ahora, el sube a un monte y esta transformado en la Transfiguración, y en este momento, justo después de que él ha hablado de su propia muerte, vemos de nuevo que Dios lo declara su hijo. En las lecturas vemos también a Moisés en el monte, y en el salmo de hoy escuchamos del monte Sion. Es claro que este monte significa mucho- significa el lugar del encuentro de un ser humano con Dios. Significa una locación donde Dios se revela a sí mismo y a su verdad con nosotros. Y también es un lugar de preparación. En l...

("Simple Sketch" by Sean McCabe, https://dribbble.com/shots/1106407-Simple-Sketch) M. Campbell-Langdell All Santos Oxnard (Isaiah 58:1–9a, (9b–12); Ps. 112:1–9, (10); 1 Corinthians 2:1–12, (13–16); Matthew 5:13–20) About twenty years ago now, when I was a teenager, I went with my church several times to do mission work alongside the people in a small town called Agua Verde in Sinaloa, Mexico. This was my first experience of cultural immersion in a completely different language (although the difference between British English and American English was an adjustment!) And the first time, I was a bit nervous about being away from family and friends for a week with some church members, including youth, I barely knew. Despite the fact that I was nervous, I thought of a friend of mine who was always easy-going and I decided that for the whole week I was going to act like her. Be easy-going, and just adjust to whatever happened as it happened, and in general be a bit les...

(Simple Sketch by Sean McCabe: https://dribbble.com/shots/1106407-Simple-Sketch) M. Campbell-Langdell All Santos Oxnard (Isaias 58:1–9a, (9b–12); S. 112:1–9, (10); 1 Corintios 2:1–12, (13–16); Mateo 5:13–20) Cuando fui joven, hace como veinte a ñ os, fui con mi iglesia varias veces a hacer trabajo misionario entre la gente en un pueblito llamado Agua Verde en Sinaloa, México. Esto fue mi primera experiencia de una inmersión en una cultura y lenguaje completamente diferente (aunque ¡había muchas diferencias entre Inglaterra y los EEUU!) Y estuve un poco nerviosa sobre estar fuera de familia y amigos por una semana la primera vez. My trip to Agua Verde was my first foray into a completely different culture on my own, and I was a bit nervous, so I tried an experiment. Así que prob é un experimento. Pensé en una amiga mía quien siempre fue muy fácil de tratar, siempre bien relajada, y decidí que para una semana yo iba a actuar como ella. Que iba a tratar de estar bien rel...