Posts

Proper 27 C + The truth + 11.9.25

  M. Campbell-Langdell All Santos, Oxnard (Haggai 1:15b-2:9; Psalm 145:1-5, 18-22; 2 Thess. 2:1-5, 13-17; St Luke 20:27-38)   “Now [God] is God not of the dead, but of the living; for to [God] all of them are alive." I say this with the utmost respect for my friends who are believers, but I will admit that, as a believer, it is my agnostic friends who push me into a better understanding of my faith. When I was in high school, a few of my close friends often asked me pointed questions about what I believed and why I held those beliefs. They could not quite get into traditional religion, but oddly enough, they encouraged mine. Because I had to develop reasons behind my beliefs, I could not simply have blind faith and be taken seriously by my friends. So, I have some sympathy for the particular group of Sadducees who approach Jesus in the passage we hear from Luke today. They are not sure about the resurrection. They are not convinced that bodies can come back to life...

Propio 27 C + La Verdad + 11.9.25

  M. Campbell-Langdell All Santos, Oxnard (Hageo 1:15b-2:9; Salmo 145:1-5, 18-22; 2 Tes 2:1-5, 13-17; San Lucas 20:27-38)   “Y él no es Dios de muertos, sino de vivos, ¡pues para él todos están vivos!” Digo esto con el mayor respeto por mis amigos que son creyentes, pero admito que, como creyente, son mis amigos agnósticos quienes me han empujado a una mejor comprensión de mi fe. Cuando estaba en la escuela secundaria, algunos de mis amigos cercanos a menudo me hacían preguntas puntuales sobre lo que creía y por qué lo creía. No podían entrar en la religión tradicional, pero curiosamente alentaron la mía. Porque tuve que desarrollar las razones detrás de por qué creía; no podría tener una fe ciega para ser tomado en serio por mis amigos.  It was my agnostic friends who helped push me to claim my faith as a young person. Así que tengo un poco de simpatía por este grupo de saduceos que se acercan a Jesús en el pasaje que escuchamos de Lucas hoy. No están seguros ...

All Saints / Todos los Santos, Yr C + Terrified, but Never Abandoned / Asustados pero nunca abandonados (ACL+ with MCL+ translation) + 11.2.25

  Terrified, but Never Abandoned / Asustados pero nunca abandonados All Saints’ Day/ Dia de Todos los Santos, 2025 (Daniel 7, Psalm 149, Ephesians 1, Luke 6)   All Saints/ Todos los Santos, Oxnard The Rev. Alene Campbell-Langdell con Melissa Campbell-Langdell (Trad).   While traveling recently, we noticed a fellow traveler wearing a t-shirt.   It stated, “Make heaven crowded.”   The idea, we presume, is that it’s our job as Christians to convert as many people as possible in order to make sure they go to heaven and not the other place. Cuando viajamos al norte de California para mi defensa del doctorado la semana antepasada, vimos a alguien llevando una camiseta. Dijo: “Haga que el cielo esté abarrotado.” Suponemos que se trataba de llevar a tantas almas a Cristo que el cielo esté lleno. Sin embargo, el pasaje de Efesios hoy habla de manera diferente sobre el tema de la salvación. Y el papel de Cristo y la iglesia hoy en el futuro. However, the ar...

Proper 25C + Living the Qs - Faith on earth + 10.26.25

  M. Campbell-Langdell All Santos, Oxnard ( Joel 2:23-32 Psalm 65 2 Timothy 4:6-8,16-18 Luke 18:9-14 )   Some of you will recall that last month, we tried out an occasional conversation and meditation style of group sermon that included meditating on a question of Jesus. We will address this question from last week’s gospel, which immediately precedes this week’s gospel reading: “And yet, when the Son of Man comes, will he find faith on earth?” Luke 18:8) And our first question will be simple. You will be asked to imagine Jesus is personally asking you this question. Why is he saying this? And how might you answer? You will be given a few minutes to reflect individually in your pews on this question and write down some things, if you choose, on the back of the insert with the questions. Then I will tell you when it is time to turn to the folks next to you in the pew, and in small groups of 3-5, speak to each other about the second question, which I will also annou...

Propio 25 C + Para Cristel y nuestros jóvenes + 10.26.25

  M. Campbell-Langdell All Santos, Oxnard (Joel 2:23–32; Salmo 65; 2 Timoteo 4:6–8, 16–18; San Lucas 18:9–14) “You’re so vain, you probably think this song is about you.” Así va una canción de la cantante Carly Simon desde hace muchos años. Usualmente, cuando tenemos una oportunidad de enfocarnos en una quinceañera, puede parecer, si no una misa egoísta, a lo menos una misa enfocada solo en ella. Y, de hecho, es una cosa linda enfocarse en una joven o un joven y bendecirlos. Y decir que son importantes para nosotros. Pero Ana Cristel es la opuesta. No es egoísta para nada, así que hoy hablaré un poco en su honor, pero voy a enfocarme en cómo leemos juntos este evangelio y la lectura de 2 Timoteo desde cualquier momento en la vida. Tal vez pienso en el egoísmo por el evangelio de hoy. El fariseo parece muy egoísta de una manera. Mira, Dios, todo lo que hago bien.   Y el cobrador de impuestos parece opuesto a esto. Él sabe que...

Propio 24 C + Vivir las preguntas- fe en la tierra + 10.19.25

  M. Campbell-Langdell All Santos, Oxnard 10.19.25 (San Lucas 18:1-8) Vamos a intentar otra plática conjunta en la meditación “vivir las preguntas de Jesús”.” Hoy escuchamos una pregunta de Jesús. “Pero cuando el Hijo del hombre venga, ¿encontrará todavía fe en la tierra?” (Lucas 18:1-8 DHH) La primera pregunta será muy sencilla. Le pregunta: imagínate que Jesús te hace esta pregunta. ¿Por qué te hace la pregunta? ¿Cómo responderías? Les daré unos minutos para contestar en silencio, meditando y escribiendo al otro lado del papelito en sus bancas, y luego juntaremos en grupos de 3-5 personas para hacer la siguiente pregunta en grupitos. Después de alrededor de 5 minutos de reflexión, regresaremos al gran grupo y reflexionaremos sobre las últimas preguntas como una comunidad más grande. En ese momento tendrán la oportunidad de compartir en el grupo más grande, pero favor de solo compartir de tu propia experiencia por si lo que fue compartido en el grupo más pe...

Prop 24 C + Mark Habit + 10.19.25

  M. Campbell-Langdell All Santos, Oxnard Prop 24 C + 10.19.25 ( Jeremiah 31:27-34; Psalm 119:97-104; 2 Timothy 3:14-4:5; Luke 18:1-8 ) Good morning, first, it is a privilege to honor Mark Habit today with you all. Thank you for being here. Secondly, when I read the assigned passage for today, I could not help but think of the Women of the Bible, and how Carol or one of the other ladies would make a fabulous impression of the persistent woman in today’s scriptures. Here, God is reminding us that, while life is often not fair, we can accomplish justice if we have faith and keep going. We can have peace. At least that is the hope I am taking from the passage today. Some folks are here as our regular Sunday service, and some are here to pay their respects to Mark Habit. Mark, a true Bible nerd, would love this passage. The image of the widow coming up against it all makes you think of his interest in drama. Mark knew a bit about judges and victims trying their cases at co...