Fully Alive in God

  M. Campbell-Langdell All Santos, Oxnard ( Isaiah 43:1-7 ; Psalm 29 ; Acts 8:14-17 ; Luke 3:15-17, 21-22 )   Today’s gospel reading brings us to a riverbank, to the baptism of Jesus. Before he is baptized, the people gather around John to hear him preach and to see him baptize people for repentance of sins. There is a tremendous sense of expectation from the people. Richard Swanson describes it this way: A “’multitude of Jews who are all waiting for the promises they heard about from their grandmothers’ in a time when ‘the sense of accumulated wrong is so powerful, the backlog of unkept promises so enormous, that the hopes coalesced into a focused question directed at John: Are you the messiah?’” [1] Wow, does that sound familiar or what? The weight of a lot of unkept promises in the world today, the promises from our grandmothers that a better world can be? Can you feel the similar built up expectations? And of course, John was not the Messiah, but here he comes, Jesus. An

  M. Campbell-Langdell All Santos, Oxnard ( Isaias 43:1-7 ; Salmo 29 ; Hechos 8:14-17 ; Lucas 3:15-17, 21-22 )   El evangelio de hoy nos trae al lado de un rio, y al bautizo de Jesús. Antes de que él este bautizado, la gente se acerca a Juan para escucharlo predicar y para verlo bautizar a la gente para el arrepentimiento de los pecados. Hay un gran sentido de expectación entre la gente. Richard Swanson lo describe así, que hay un “’multitud de judíos quienes están esperando para las promesas que han escuchado de sus abuelas’ en un tiempo cuando ‘el sentido de los malos acumulados es tan poderoso, la cantidad de promesas no contestadas es tan enorme, que las esperanzas se fusionan en una solo pregunta: ¿Eres tú el mesías?’” [1] Esto parece algo familiar ¿o qué? ¿El peso de promesas no completadas y las promesas de nuestras abuelas que este mundo pudiera ser mejor? ¿Pueden sentir las expectativas de la gente? Y, por supuesto, Juan no fue el Mesías. Pero aquí viene Jesús. Y s

  M. Campbell-Langdell All Santos, Oxnard Epifania/ Epiphany 2022 ( Isaiah 60:1-6 / Isaias; Psalm 72:1-7,10-14 / Salmo; Ephesians 3:1-12 / Efesios; Matthew 2:1-12 / Mateo)   “In the beginning, there was wonder. En el inicio, había el asombro. Out in the country, far from the city lights, the night air was clear enough to gaze into the long shimmering galaxy that stretched across the sky. Me gustaría quedar en el campo detrás de la casa de mi familia y hablar con las estrellas como si fueran mis amigos, justo como hable con las vacas detrás del cerco o los caballos en el otro lado de la calle. Once, while playing in a stream, I saw a butterfly dancing over the water and put out my finger and asked it to come to me—and the butterfly came. La mariposa quedaba en mi dedo por un largo tiempo, tan largo tiempo que yo quede mirando sus alas, alabando sus colores antes de que huyo volando. Back then, there was no question: The earth under me, the stars above me, the animals around m