Fully Alive in God

  M. Campbell-Langdell All Santos, Oxnard ( Isaías 43:1–7; Salmo 29; Hechos 8:14–17; San Lucas 3:15–17, 21–22)   Veni Sancte Spiritus… Veni Sancte Spiritus… Ven, Espíritu Santo… Recuerdo como estas palabras en latín resonaban y vibraban en mi cuerpo mientras me postraba en el piso de madera cerca del altar de la catedral. Aunque mi postura y la de mis colegas fue uno de gran humildad, un reconocimiento de la acción asombrosa y temerosa que iba a ocurrir, nuestra ordenación al sacerdocio de la Iglesia Episcopal, para ser bien honesta en ese instante sentí más un sentido casi místico de estar mantenido en oración en el Espíritu.  In that moment of my ordination, lying face down on the floor of the cathedral, I felt more awe than humility, although sometimes they are the same thing.  Sentí como la muchedumbre cantaba, y como invocaba la presencia del Espíritu, suplicando que ese mismo Espíritu bendijera a nuestros ministerios. Que trabajara en nosotros como sa...

  M. Campbell-Langdell All Santos Oxnard (Isaías 60:1–6; Salmo 72:1–7, 10–14; Efesios 3:1–12; San Mateo 2:1–12) Local author Vanesa Chua wrote a delightful little book, some copies of which she donated to the church, called Driftwood Lanterns about a boy whose mother sadly passes away during the COVID pandemic and who is sent to live in a boat in the Channel Islands Harbor with his mother’s best friend from college. Despite many tragic events, the two find a family together. And throughout the book, they are both guided in their dreams, encouraged in their journey of building a new family together. Autora local Vanesa Chua escribió un muy lindo librito llamado Driftwood Lanterns sobre un niño quien pierde su mama a COVID, solo para mudar hasta Oxnard y vivir con el mejor amigo de su mama en su barca. Tras el libro, Dios los guie por medio de sus sueños. Ella don ó algunas copias a la iglesia en ingles. In the same way, God speaks to the magi, or wise men, via a dream i...

  M. Campbell-Langdell All Santos, Oxnard (Isaías 61:10–62:3; Salmo 147; Gálatas 3:23–25; 4:4–7; San Juan 1:1–18) ¡Feliz Navidad! ¿Tal vez piensen que estoy un poco atrasada? ¿No lo es, porque sabemos que la Navidad sigue hasta … cuando? (Reyes) Así es! ¡Así que, Feliz Navidad! Porque de niña me encantaba la Navidad. En Nochebuena siempre fuimos a la iglesia y cantamos todos los himnos. Recuerdo sentir perdida en un bosque de adultos y yo cantando, sosteniendo el himnario medio pesado, repitiendo la “Glo-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-oria” con los demás. Me sentí tan orgullosa cuando alguien me felicit ó en mi cantar. Y luego, aunque nos solíamos dormir en cuartos separados, mi hermano y yo siempre pasábamos la noche en el mismo cuarto, y al amanecer “Santa” nos había dejado las medias navideñas en la parte detrás de nuestras camas, como de magia. Y nos levantamos y así empezó un día divertido de amor y regalos y buena comida también. En esa época, yo tenía un libro que me enc...

  M. Campbell-Langdell All Santos, Oxnard Advent 4 C + 12.22.24 ( Micah 5:2-5a ; Canticle 15 (or 3) ; Hebrews 10:5-10 ; Luke 1:39-45, (46-55) ) “My soul sings of you O God My spirit delights in your presence You have cherished my womanhood You have honored earth’s body All will know the sacredness of earth All will know the gift of life…” Thus begins “The Song of Mary” by Fran McKendree, may he rest in peace, a fitting song for our scriptures today. In today’s gospel reading, we see a most ordinary interaction that within it cloaks something entirely out of the ordinary. Mary, having learned that she is pregnant, travels to see her cousin. Does she go for advice from the older woman? Does she go to help her out in her advanced pregnancy? It may have been a bit of both, but either way Mary makes a long journey in her early pregnancy to see her cousin. She has likely traveled this way before. I imagine her striding confidently to the hill country to meet her relat...

  M. Campbell-Langdell All Santos, Oxnard Adviento 4 C + 12.22.24 (Miqueas 5:2–5ª; Cántico 8; Hebreos 10:5–10; San Lucas 1:39–45)   “Mi alma canta de ti o Dios Mi espíritu deleita en tu presencia. Mi feminidad tú has apreciado Has honrado el cuerpo de la tierra Todos conocerán lo sagrado que es la tierra Todos sabrán el don de la vida.” Así, con mi traducción va “The Song of Mary” por Fran McKendree, QEPD, una canción apta por las escrituras de hoy. En la lectura del evangelio de hoy, vemos una interacción típica que por dentro de si, revela el poder de Dios. María ha aprendido del ángel Gabriel que esta encinta y ella viaja para visitar a su prima. ¿La visita fue para pedir consejos de la mujer mayor? ¿O se va para ayudarla a Isabel? Yo me imagino que fue un poco de las dos cosas. De todos modos, uno se supone que ella ya conoce el camino. Yo la imagino a María, caminando con confianza tras las colinas y reflexionando sobre todo lo que el ángel le dijo. ...

  Surprised by Joy Advent 3C, 2024 (Zephaniah 3, Luke 3) St Paul’s Emmanuel, Santa Paula The Rev. Alene Campbell-Langdell   C.S. Lewis titled his autobiography relating the story of his conversion to Christianity, Surprised by Joy.   As an atheist, Lewis was nevertheless aware of a longing throughout his life for something that he couldn’t quite name, something that always seemed just beyond his grasp.   He came to call these glimpses of desire, Joy, and to reference this longing as a real part of his journey from atheism to faith. These moments are hard to describe, and yet, if we are willing to pay attention, most of us know what Lewis is talking about.   These are the moments when, despite all outward circumstances, there is a spark of life in the world.   That pink moment as the sun is setting over the mountains in Ojai or the stillness of watching a baby sleep when the whole world seems caught up in that moment.   Into Advent, in the mid...