Posts

Showing posts from April, 2025

Easter 2025 + I remember, I believe

Image
    M. Campbell-Langdell (1 Cor 15, Luke 24) Gospel group Sweet Honey in the Rock’s song “I Remember, I Believe” reflects on the resilience of people of African American descent. It begins: “I don’t know how my mother walked her trouble down I don’t know how my father stood his ground I don’t know how my people survived slavery I do remember, that’s why I believe.” This is a resurrection song. It also echoes Israel’s history of coming out of slavery. Later it says: “I don’t know how the blood still runs thru my veins I don’t know how I rate to run another day Standing in a rainstorm I believe” [1] I remember, that’s why I believe. Isn’t that just like Easter? We don’t know how Jesus came back to life, but he did. It boggles our mind. But his coming back to life fills us all with a little more hope. We remember, and that’s why we believe. This week I heard that the goal of preaching is to help each other remember Jesus’ words. When we do it well, we...

Pascua 2025 + Recuerdo, y creo

Image
  M. Campbell-Langdell (Lucas 24, 1 Cor 15) El grupo góspel Sweet Honey in the Rock tiene una canción “I Remember, I Believe” que se trata de cómo la gente afro-americana ha sobrevivido a la esclavitud y más. Dice que no sabe cómo su madre resistió, ni su padre se mantuvo firme ni como su gente sobrevivió la esclavitud, pero que recuerden y por esto, creen. Tal vez en el contexto de sus familias han sobrevivido algo grande, y esto los ha dado las fuerzas para vivir otro día. Yo recuerdo que la familia Chica sobrevivió la guerra civil en El Salvador, aunque tristemente perdieron a un hijo y hermano. Pero el salmo 91 los sostuvo durante ese tiempo y es parte de su historia familiar. Tal vez en su familia hay una historia de sobrevivencia que los anima. Pero la canción del grupo Sweet Honey in the Rock es una canción de resurrección. También nos hace recordar del tiempo en que el pueblo de Israel fue rescatado por Dios de la esclavitud. Dice: “No sé porque la sangre corre...

Palm/Passion 2025 + 4/13/25

Image
  M. Campbell-Langdell Luke 19:28-40   Praise the Lord! Amen? A pastor at our Lenten Caravan last week said this and got what to him was an unsatisfactory response. You see one of the joys of our Lenten Caravan – and there is one left on Wednesday if you have been missing this- is the variety of worship styles in each congregation to which we travel. One congregation has sedate but lovely hymns, emotive but calm preaching and purple lighting. Another has gospel tunes and loud engaging preaching that strays back and forth from the text but brings it home eventually and others are a mix, but we all gather together, week after week during Lent. For soup or fish or chili. For brownies- a decadence in the midst of fasting, and mostly to be together and also raise funds for a local organization, Community Action. But back to the pastor. He said Praise the Lord! And folks quietly said Amen or Praise the Lord, but he pushed back- he said no, you can do better than that! Prais...

Pasión/Ramos + 4/13/25

Image
  M. Campbell-Langdell Lucas 19:28-40   ¡Alabado sea el Señor! ¿Amén? Un pastor en nuestra Caravana de Cuaresma la semana pasada dijo esto y recibió lo que, para él, fue una respuesta insatisfactoria. Mira, una de las alegrías de nuestra Caravana de Cuaresma —y aún queda una para el miércoles si se la han estado perdiendo— es la variedad de estilos de adoración en cada congregación a la que viajamos. Una congregación tiene himnos tranquilos pero encantadores, predicaciones emotivas y pacificas e iluminación púrpura. Otra tiene melodías góspel y una predicación fuerte que se desvía del texto una y otra vez, pero que finalmente lo lleva al corazón. Otras son una mezcla, pero todos nos reunimos, semana tras semana durante la Cuaresma. Para sopa, pescado o chili. Para brownies —una delicia en medio del ayuno—, y sobre todo para estar juntos y también para recaudar fondos para una organización local, Acción Comunitaria del Condado de Ventura. Pero volvamos al pastor. Dijo...

Cuaresma/ Lent 5 C + 4.6.25

Image
  M. Campbell-Langdell All Santos, Oxnard ( Isaiah 43:16-21 ; Psalm 126 ; Philippians 3:4b-14 ; John 12:1-8 )     Hold on Hold on Keep your hand on the plow, hold on Hay que mantenerse firmes. Yo creo que esto es parte del mensaje de las lecturas de hoy, especialmente la epístola. I think that the readings, the gospel and other readings today, speak of holding on, remaining firm. Press on! Holding on even as we encounter difficult times. Empezamos con Jesús. Jesús se está preparando para el tiempo de la Pascua de los Judíos Y el sabe que el va a tener un sacrificio en su vida y va a sacrificarse su vida. Pero, no están completamente seguros los discípulos de todo lo que esta pasando. Jesús is here preparing for the time of the Passover and for his sacrifice. The disciples don’t really know necessarily all that is going to happen yet. And yet, Mary knows. She comes into this setting. And she just knows. In her spirit. That he’s going to die. She g...