Fully Alive in God

  M. Campbell-Langdell All Santos, Oxnard (Isaiah 5:1–7; Ps. 80:1–2, 8–18; Hebrews 11:29–12:2; S. Luke 12:49–56)   For the vineyard of the Lord of hosts is the house of Israel, and the people of Judah Are his pleasant planting; He expected justice, but saw bloodshed; righteousness, But heard a cry! Our beloved country is like this vineyard. In this vineyard, those who came seeking refuge and to build a life have been thrown into detention centers, breastfeeding mothers have been separated from their children, and all in the name of the law of the land. And it is essential to follow the law of the land. But the law of the land should not be cruel. It should not be unjust. Jesus taught us that even the most sacred of laws cannot imprison us. “The sabbath is for man, not man for the sabbath.” Laws must instead serve us and make us a better people and country. This does not mean no one can be corrected, but we must ...

  M. Campbell-Langdell All Santos, Oxnard (Isaías 5:1–7; Salmo 80:1–2, 8–18; Hebreos 11:29–12:2; San Lucas 12:49–56) “El viñedo del Señor todopoderoso, su sembrado preferido, es el país de Israel, el pueblo de Judá. El Señor esperaba de ellos respeto a su ley, y sólo encuentra asesinatos; esperaba justicia, y sólo escucha gritos de dolor.” Este país que tanto amamos es como este viñedo. En este viñedo, vienen gente que buscan refugio. Quienes quieren construir una nueva vida, una vida mejor. Y los han puesto en centros de detención. Madres lactantes han sido separados de sus niños, y todo en nombre de la ley de la tierra. Es esencial seguir las leyes. Pero la ley nunca debe ser cruel. No debe ser sin corazón, o establecido de manera injusta. Jesús ense ñó que aun las leyes más sagradas deben servir a la gente de Dios. El sábado es para el hombre, no el hombre para el sábado. Leyes deben servir a la gente de Dios. Nos deben hac...

  M. Campbell-Langdell All Santos, Oxnard ( Oseas/Hosea 11:1–11; Salmo/Ps. 107:1–9, 43; Col. 3:1–11; San Lucas/Luke 12:13–21)   “Con lazos de ternura, con cuerdas de amor, los atraje hacia mí; los acerqué a mis mejillas como si fueran niños de pecho; me incliné a ellos para darles de comer, pero ellos no quisieron volverse a mí” (Oseas 11:4-5ª). “I led them with cords of human kindness, with bands of love. I was to them like those who lift infants to their cheeks. I bent down to them and fed them.” (Hosea 11:4-5a) Este pasaje en Oseas que habla de cómo Dios es un padre a nosotros es tan tierno. Y un poco triste porque habla de cómo a veces nos alejamos de Dios. Habla de cómo Efraín, quien simboliza al pueblo de Israel, o la gente de Dios, es como un niño a Dios. [1] Dios lo ha mostrado como caminar. Como madre lo ha acercado a sus mejillas. This sweet statement from Hosea talks about how God is like a father or a mother to us. As we grieve with the Mohorko family ...