Propio 13 B + Nadando hacia el otro lado + 8.1.21
 |
| Bonnell, Bautizo del Cristo |
M. Campbell-Langdell
All
Santos, Oxnard
(2 Samuel 11:26–12:13ª; Salmo
51:1–13; Efesios 4:1–16; San Juan 6:24–35)
We are living ‘neath the great big dipper
We are washed by the very same rain
We are swimming in this stream together
Some in power and some in pain
Estas son algunas de las palabras
de una canción que ocupamos la semana pasada en campamento en Camp Stevens
donde serví como capellana. Habla de cuidar bien a las personas que nos
acompañan porque todos estamos nadando hacia el otro lado de esta vida.
Me hace pensar en las escrituras de hoy, y particularmente en la lectura de la
Carta a los Efesios. Habla de apoyarnos uno al otro en amor y también de hablar
la verdad en amor.
En el primer versículo hay una
palabra “αχιοσ” en griego que refiere a la necesidad de mantener un equilibrio
entre la voluntad de uno y la voluntad de Dios, ambos individualmente y como
una comunidad. Es muy claro en este pasaje que Jesús ha quitado el muro de
división entre los extranjeros y los judíos, y en nuestro
contexto también podemos decir que no hay ningún extranjero en Cristo. No hay nadie
que sea superior a los demás. La diversidad es un don que debemos celebrar. En
este contexto, los cristianos están invitados a crecer, menos en números (aunque
eso es bueno) y más en espíritu, y en apertura de corazón para dar el bienvenido
a los nuevos creyentes.[1]
Todo esto me pareció muy claro
esta semana cuando ayudé a un grupo a preparar el pan de comunión. Primero
hablamos sobre el proceso de elaboración del pan y, en segundo lugar, hablamos
del simbolismo del pan en comunión. Pero lo interesante del Camp Stevens es que
no todo el mundo es cristiano y por eso debemos discutir las cosas de una
manera muy abierta. Decimos: “En nuestra tradición, este es el caso, pero otras
tradiciones también parten el pan” y así sucesivamente. Reflexionando sobre
este pasaje, más comencé a pensar que esto no era tan diferente de la iglesia
primitiva. No todo el mundo era de la misma tradición. Para realmente dar la
bienvenida a otros que deseen seguir a Cristo, los primeros creyentes tenían
que estar abiertos a los diferentes antecedentes y costumbres de sus compañeros
de la comunidad. Navegaban por nuevas aguas.
Me encanta el concepto de
edificarnos en amor en este pasaje. Animarnos unos a otros en comunidad es muy
poderoso y, como muchos de ustedes saben, es mi actividad favorita. Sin
embargo, recientemente aprendí que otro aspecto importante de la construcción
de una comunidad es la creación de espacios seguros para hablar la verdad con
amor. Porque la diversidad es un regalo. En un momento de esta semana, fui
testigo de dos niños discutiendo apasionadamente sobre si el Área 51 era un
verdadero avistamiento de ovnis y un sitio relacionado con extraterrestres.
Hablamos con el consejero sobre cómo todos podemos tener opiniones diferentes y
les sugeri que a veces es difícil determinar lo que parece cierto.
Mientras me preparaba para
venir al campamento, nos pidieron participar en una capacitación contra el
racismo y leer un libro titulado This
Book is Antiracist de Tiffany Jewell. Tanto en la capacitación como en el
libro escuché muchos puntos positivos sobre cómo podemos combatir el racismo en
nuestra sociedad. Pero un punto se me quedó grabado. En el contexto de ser
antirracista, a veces es necesario enunciar verdades incómodas para que las
personas puedan ir más allá de los comportamientos racistas inconscientes o
conscientes. En ese contexto, la seguridad de una persona o grupo tiene
prioridad sobre la comodidad de otra persona o grupo. Ese conocimiento me
desafió, ya que me corrigieron de maneras que me ayudaron a crecer, pero
también me hicieron sentir mal conmigo mismo. Fue un buen recordatorio de que,
si bien podría haberme sentido incómoda, otra persona podría haberse sentido
insegura. Es por eso que en la iglesia debemos tratar de hablarnos la verdad,
siempre con amor, pero para que todos se sientan seguros aquí.
Otro lugar en el que esto me
ha surgido recientemente ha sido en mi decisión de vacunarme. ¿Tenía miedo de
los efectos secundarios? Si un poco. Pero como alguien que no está
inmunodeprimido, sentí que era correcto que me vacunara. Estaba dispuesto a
arriesgarme a algunos efectos secundarios y algunas molestias para obtener el
beneficio no solo de la protección contra el COVID-19 grave, sino también para
ser una persona más segura para los demás. Lo que estamos aprendiendo es que
cuantos más vacunamos, menos espacios en la sociedad hay para que el virus
mute. Por lo tanto, cuanto más nos vacunemos (que es una protección a más largo
plazo que contraer y sanar de COVID-19), menos probable es que variantes como
Delta se desarrollen y enfermen o incluso maten a nuestros hermanos vulnerables
en Cristo. Para mí, esto es edificar el cuerpo de Cristo en acción.
Uno de los aspectos de este
pasaje de Efesios que encuentro liberador es el hecho de que hay un enfoque en
el crecimiento al final, pero se trata de crecimiento en espíritu, no tanto en
números. Como dijo un comentarista, la iglesia es una, entonces, ¿por qué
concentrarse en los números de una iglesia individual? La pandemia nos ha
recordado la locura de solo mirar números. Sí, es posible que solo tengamos de
20 a 25 en un servicio determinado un domingo, pero ¿qué tal los treinta más
que miran ese servicio en línea? ¿Qué hay de los 30 más que leen mi sermón en
mi blog y los diez o quince más que lo leen por correo y correo electrónico?
Sí, habrá un poco de duplicación de números, pero el punto es que somos más
grandes de lo que pensamos. Y sí, algunos de ustedes que podrían ver o escuchar
esto pertenecen a esta comunidad, incluso si no nos conocemos en persona. Y ese
es el misterio de la iglesia.
Entonces, ¿cómo crecemos de
otras formas? Trabajamos para equilibrar nuestra voluntad con lo que sentimos
que Dios nos está llamando a hacer, individualmente y como comunidad.
Practicamos el diálogo abierto en el amor y nos edificamos mutuamente. Esto
puede parecer difícil. Es. Pero recuerde, ¡[Cristo] subió al cielo llevando
consigo a los cautivos! En ingles dice, “Captivity itself is captive.” Eso
significa que Jesús ha reprimido todas las restricciones. No hay límites en lo
que podemos hacer. Siempre que hablemos la verdad en amor y nos edificamos
intencionalmente para que podamos dar la bienvenida a nuevos miembros a nuestro
medio, sin importar su trasfondo.
Voy a compartir la traducción con
otras palabras de la canción “Swimming to the Other Side”:
Estoy sola y estoy buscando
Hambriento de respuestas en mi
tiempo
Estoy equilibrado al borde de
la sabiduría
Estoy impaciente por recibir
una señal
Sigo adelante con los sentidos
abiertos
Imperfección, sea mi crimen
Con humildad escucharé
Todos estamos nadando hacia el
otro lado.
Que nademos con nuestros
hermanos en Cristo con cuidado. Puede que no siempre estemos cómodos, pero si
avanzamos con humildad podemos construir un mundo seguro para todos. Amen.
.jpg)
Comments
Post a Comment