Propio 11 C + Servir o Recibir? + 7.17.22

He Qi

M. Campbell-Langdell

All Santos, Oxnard

(Amós 8:1–12; Salmo 52; Colosenses 1:15–28; San Lucas 10:38–42)

 

“¿Los suecos alimentan a sus invitados?” “Do Swedish people feed their guests?” Esta pregunta surgió recientemente en Internet cuando algunas personas, especialmente las de mi generación y mayores, recordaban que no las incluían en las cenas familiares cuando pasaban tiempo en las casas de los amigos. ¡El internet estaba horrorizado y Lynda Carter, quien fue Wonder Woman, lamentó que su difunta abuela no estuviera todavía con nosotros para transportar tamales a Suecia! [1]

Con la globalización y un acceso más fácil a los alimentos, este ya no es tanto el caso, pero sucede que, en Suecia, las familias tradicionalmente solo tenían tres meses para recolectar alimentos para todo el año durante la temporada de cosecha. Como tal, cada familia almacenaría lo suficiente para ellos mismos. Las cenas improvisadas con amigos no eran una cosa, porque se consideraba una cuestión de orgullo para cada familia satisfacer las necesidades de los miembros de su propia familia. En lugar de un valor de hospitalidad, los suecos valoran la independencia de la unidad familiar. Como tal, los padres llaman para pedir permiso antes de alimentar a los amigos de sus hijos para no ofender a los padres al suponer que no pueden alimentar a sus propios hijos.

En los Estados Unidos actualmente, esto es extraño para nosotros. Aquellos de nosotros que tenemos hijos adolescentes estamos bastante acostumbrados a que sus amigos pasen y necesiten una comida o un refrigerio. Todos vivimos muy cerca de las tiendas de comestibles, e incluso las personas con inseguridad alimentaria tienen acceso a las despensas, una de las cuales está aquí en la iglesia. No pensamos mucho en compartir comida, y algunas culturas incluso encuentran vergonzoso no compartir comida. La comida es nuestra manera de vincularnos. Hace solo un par de semanas, fui con algunos nuevos amigos filipinos a Ocean Pacific Market y me presentaron algunos alimentos nuevos. Era una forma de compartir su cultura conmigo. Fue mi manera de servir y recibir a la vez. Algunas de las comidas fueron nuevas para mí, y salí un poco de mi zona de confort. Pero fue importante para mí recibir su hospitalidad, ya que sé que era importante para ellos compartir un poco de su cultura. Incluso en el comedor del Ocean Pacific, hay cuadros de escenas culturales y una de las señoras compartió cómo trabajaba separando el arroz de sus cáscaras cuando era niña, justo como esta representado en uno de los cuadros.

Si la norma de compartir alimentos es el caso hoy en día entre muchas de las culturas presentes en los Estados Unidos de hoy en día, era muy similar en el caso de la antigua Palestina. La comida también fue difícil de obtener en el desierto, pero hubo un gran intercambio de diferentes culturas a medida que la gente viajaba por el Mediterráneo y el Antiguo Cercano Oriente. De modo que la hospitalidad, la capacidad de servir adecuadamente a los demás, se convirtió en la marca de una buena casa o de una mala casa. En el pasaje de hoy, cuando Jesús está de visita, sabemos que es un VIP en sus círculos, incluso si aún no saben que es el Mesías. Porque es su rabino, es especial y quieren tratarle bien. El honor de la familia se basa en su experiencia de su hospitalidad. Así que Marta está sintiendo la presión. ¿Por qué María no está ayudando? Ella parece preguntar a través de las esquinas de su sonrisa forzada.

Ahora bien, ¿alguna vez ha organizado una cena y se ha sentido tan estresado que ni siquiera estuvo presente? Tal vez es el Día de Acción de Gracias, y comienzas a criticar a tus amados invitados porque has estado despierto desde las 6 a.m. y hay mucho que hacer y solo quieres que sea perfecto. Y así te desmoronas. Veo a Marta así, aquí. Como si se esforzara demasiado en hospedar a Jesús y a algunos amigos, y solo quisiera jalar a María en su torbellino para aligerar su carga. Y Jesús es como, no. Maria vio que lo tenías bien y necesitaba estar conmigo y aprender algunas cosas.

Para mí, aquí, Marta no es la mala persona, ni María tampoco. Jesús solo nos está recordando que, en cualquier momento de la vida, estamos constantemente en un baile entre servir y recibir. A veces necesitamos enfocarnos en servir a los demás, pero no debemos hacer tanto que nos enceguezcamos ante los que están frente a nosotros y los dones que tienen para darnos. Así mismo, si siempre estamos recibiendo, debemos pensar, ¿qué puedo hacer para servir? ¿Cómo puedo contribuir aquí? Si somos jóvenes o lidiamos con nuestros propios problemas de salud, estas pueden ser cosas muy humildes, pero todos tenemos un regalo para dar. Y que otros lo reciban nos ayuda a conocer nuestro propio valor.

He visto esto en la manera tierna en que he visto a familiares cuidando a miembros enfermos de la iglesia recientemente, o por la amable petición de oración hecha en nombre de un adulto joven de nuestro grupo de oración de los miércoles por un miembro más maduro que ha perdido a su esposa. Estos pequeños regalos pueden significar mucho. A veces, recibir también parece ser egoísta. Leí un artículo sobre una mujer que recientemente perdió a su esposo y que le dio un regalo al viajar ella a Hawái, un lugar al que les gustaba ir juntos. Si bien al principio sonaba autoindulgente, comencé a ver la sabiduría en la lógica de la mujer. Sabía que su ser querido hubiera querido compartir esa experiencia con ella, así que lo hizo. Asimismo, dijo que se está cuidando, no tanto por impulso propio, sino por saber que eso es lo que su esposo hubiera hecho por ella. A veces, al recibir algo, también estamos sirviendo. Lo más importante es tratar de estar presente en el momento. ¿Qué te está diciendo Jesús en este momento? ¿Para servir o para sentarse y recibir? ¡A veces, es un poco de ambos!


Comments

Popular posts from this blog

Faith or Fear? Advent 1C

Proper 20 (B) + A community of power + 9.23.18

Proper 16 B + Where else would I go? + 8.25.24