Fully Alive in God

M. Campbell-Langdell+ All Santos, Oxnard (Is. 8:23-9:3; S. 27:1, 5-13; 1 Cor. 1:10-18; Mat. 4:12-23) “Do what you love, love what you do” is a mantra that we hear all over the place, from the Oprah magazine to a casual coffee with a friend.   Todos hemos escuchado el dicho “Haz lo que amas, ama lo que haces”, pero una escritora para la revista Slate.com dice que hay problemas con este concepto. An article posted on Slate.com by Miya Tokumitsu points out that when we say this, it devalues work and blurs the lines between the fact that meaningful work is still work and makes those who work at low-wage or low-skill jobs or simply jobs that are just jobs to them feel less than. Ella dice que tenemos que recordar que trabajo es trabajo, si lo amamos o no, y que no es algo peor si nuestra vocación no se vive en nuestro trabajo pero en otra parte de nuestra vida. Sure, you may have a job that is your calling, but Tokumitsu points out that you may also have a job and a calling, an...

M. Campbell-Langdell All Santos, Oxnard Flight into Egypt by Eugene-Alexis Girardet (from redeemerokc.org) (Jer. 31:7-14; Ps. 84; Eph. 1:3-6, 15-19ª; Matt. 2:13-15, 19-23) When I got to Oxnard, some folks said to me, “Welcome to the boonies!” Because there is a sense that, out here with the fields about sixty miles north of the big city of Los Angeles, some folks think we are really in the boondocks. But this past year I had a chance to go to a conference put on by the Mixteco Indigenous Community Organizing Project, MICOP, and there I learned about the Mixteco and other indigenous cultures of many of our folks here in Ventura County. For many of them, this is the big city. Because they come from much more rural, remote parts of Oaxaca.  You might say that they are the outsiders even in the boonies, because they are not always culturally accepted here and their work in the fields demands a kind of nomadic lifestyle. Folks begin in Oaxaca or a nearby state and travel ...

M. Campbell-Langdell All Santos, Oxnard Flight into Egypt by Eugene-Alexis Girardet (de redeemerokc.org) (Jer. 31:7-14; S. 84; Ef. 1:3-6, 15-19ª; S. Mat. 2:13-15, 19-23) Cuando lleg ué a Oxnard, algunos me dijeron, “bienvenidos a la zona alejada.”  When I came to Oxnard, some folks said to me, “welcome to the boonies!”  Hay un sentido en que, como estamos a sesenta millas de la grande ciudad de Los Ángeles, y como tenemos granjas, que estamos en la parte de los de “fuera.” Pero este a ñ o pasado tuve la oportunidad de ir de una conferencia sobre las culturas de los mixtecos y otra gente indígena en el área que viene de Oaxaca y otras partes de México. Ahora, para ellos, esta es la ciudad grande.  Porque vienen de lugares mucho más remotas y pequeños.  Ellos son los de “fuera” en un lugar de “fuera,” porque también por su trabajo en los fields, tienen que mudar cada estación del a ñ o a un nuevo lugar.  Empezando en Oaxaca, van para fields en el Nor...

M. Campbell-Langdell+ All Santos, Oxnard Joseph, a shepherd, Marc Chagall (wikipaintings.org) (Is. 62:6-12, Ps. 97, Titus 3:4-7, Luke 2:  [1-7] 8-20) A very popular film this last month was “Catching Fire,” the second in the Hunger Games series.  Por todo el país el mes pasado mucha gente vio la segunda película de los Hunger Games , “Catching Fire.” Si hubo violencia, que trato de evitar, pero para mí lo que me atrae es el desarrollo de los caracteres.  What is really fascinating in the series is to see the characters develop.  They start off as kids from the very margins of society, and then something crazy happens, they win this big “hunger games” event in a way no one has done before.  Ellos ganan el evento de los “hunger games” en una manera que nunca ha pasado antes porque la protagonista está dispuesta a sacrificarse a sí misma.  After their victory, they are thrust into the center of activity through their success, and exposed to fame a...

M. Campbell-Langdell All Santos, Oxnard from sgmradio.com (Is. 9:2-7, Ps. 96, Tit. 2:11-14, Luke 2:1-14) Buenas noches. Good evening.  Estaba haciendo ejercicio el otro día y sucedió que yo estaba escuchando, entre otras canciones, canciones de rock Cristiano.  Working out the other day, I realized that among the music I was listening to was some Christian rock.  But the songs would have worked for most of the Christian year except for Christmas.  Me puse a pensar porque es que solo escuchamos las canciones de Navidad durante esta época del a ñ o.  And I began to think, why do we only listen to Christmas songs (by and large) during Christmas season, whereas other Christian songs can largely be sung year-round?  Si piensan bien, la mayoría de las otras canciones si se pueden cantar todo el a ñ o.  Pero las canciones de Navidad son bien específicas.  Well the answer that came to my mind was this: it is just the beginning.  Porque ...

(From:  http://lemonandraspberry.com/2013/05/a-seed-of-inspiration-animal-vegetable-miracle/ ) M. Campbell-Langdell All Santos, Oxnard Advent 3A, 12.15.13 (Isaiah 35:1–10; Magnificat; James 5:7–10; Matthew 11:2–11) “Be patient, therefore, beloved, until the coming of the Lord. The farmer waits for the precious crop from the earth, being patient with it until it receives the early and the late rains. You also must be patient. Strengthen your hearts, for the coming of the Lord is near (James 5:7-8 NRSV).” Patience.  Since moving to Oxnard, I have learned a bit more about farming and growing things.  I have learned from Reyna and the folks at our community garden.  I’m still no expert, but I do get the impression that growing things takes a whole lot of hard work and patience.  A couple of months ago, I listened to the audiobook version of Barbara Kingsolver’s Animal, Vegetable, Miracle: Our Year of Seasonal Eating. It is about how her family li...

M. Campbell-Langdell All Santos, Oxnard (From:  http://lemonandraspberry.com/2013/05/a-seed-of-inspiration-animal-vegetable-miracle/ ) (Isaías 35:1–10; Cántico 8; Santiago 5:7–10; Mateo 11:2–11) “Pero ustedes, hermanos, tengan paciencia hasta que el Señor venga. El campesino que espera recoger la preciosa cosecha, tiene que aguardar con paciencia las temporadas de lluvia. Ustedes también tengan paciencia y manténganse firmes, porque muy pronto volverá el Señor (Santiago 5:7-8 DHH).” Paciencia.  En mudar a Oxnard, he aprendido un poquito más sobre crecer plantas y lo que hacen los granjeros y jardineros.  He aprendido un poco de Reyna y de nuestra gente en el jardín comunitario.  Y he visto una cosa.  Toma mucho trabajo y toma mucha paciencia.   Growing things is an endeavor that takes a lot of patience and hard work! Hace un par de meses, leí un libro de Barbara Kingsolver que se llama Animal, Vegetable, Miracle y es sobre un a ñ o en que ...