Sabbatical Journal 1: How do you prepare for a journey? ¿Cómo te preparas para un viaje?

How do you prepare for a journey? 

For me, I have been spending this week researching, finalizing bookings for our summer adventures, connecting with family and preparing in many other ways.

Here are some fun ways I have been preparing:

1. I have created a "bullet journal" for my sabbatical time. (For more info: https://doodadshunter.com/blogs/blog/bullet-journal-setup.)  This can be a very labor-intensive process but for me this has allowed me to creatively "design" my time. What will be my areas of focus as I have this gift of time to travel? Shedding my huge planner, I am down-sizing to a traveler's version and making art as I go.

2. I am spending time in gratitude for the congregation, All Santos Oxnard, who have helped me set aside this time with careful planning and helped fund it. I am so grateful for almost eight years of ministry together and the chance to save up continuing education funds to have a true adventure this summer. 

3. I have met with my spiritual director on Skype, and she advised me to "rest in the deliciousness" of this time. In order to do this I have been trying to allow myself an easier schedule and a more intuitive one - resting when I want to, more yoga and walking time, different prayer practices, and entering a schedule with ease. I don't always succeed, but that is the goal!

4. I am attempting to be helpful to my family. I am using the errands before travel as times to bond with my daughter. Hearing that my spouse was overwhelmed last night I took on an errand she had planned today. Because I can! And so often she runs the bulk of the errands due to my busier schedule at church. Cooking more, and helping with laundry, may seem simple things, but I intend to help a lot.

5. In addition to packing, booking tickets to certain attractions (Vatican tour and Colosseum booked!), and communicating with our house-sitter, I am also trying to be mindful about other ways to prepare. I am practicing my Italian on Duolingo. Scrivo nel mio blog. (I write in my blog.) I am also reading all about where we will be traveling and trying to prepare mentally, spiritually and physically. Genesis has been working on a list of her "must see sights" which we will try to include in our itinerary.

How do you prepare for journeys? So often those preparations not only prepare us for earthly journeys but help us prepare inside for what God is doing in our lives. God bless you as you enter this summer season. 

En español: 

¿Cómo te preparas para un viaje?

Para mi, he estado pasando esta semana investigando sobre donde vamos a viajar, completando reservas por las aventuras del verano, pasando tiempo con mi familia y preparando de otras formas.
1. he creado un diario "bullet" para mis viajes. (Para mas información: https://www.marie-claire.es/lifestyle/fotos/diario-bullet-los-pasos-para-organizarte-definitivamente/1.) Este puede ser un proceso que toma mucho tiempo, pero he disfrutado de horas dibujando esta semana (unos ejemplares en esta pagina) y me ha dejado "disen(y)ar" a mi tiempo sabático. En cuales areas me voy a enfocar? Como mejor voy a disfrutar de este tiempo, un don de Dios y de mi comunidad? Ahora no llevo mi diario grande pero tengo algo mas portable, algo para el viajero.
2. Estoy pasando tiempo en oración y gratitud por la congregación que me ha hecho posible tomar este tiempo. Por la planeación intencional y por los fondos que he podido ahorrar de mis fondos de educación continua que me ha hecho posible esta aventura este verano.
3. Reuní con mi directora espiritual en Skype, y ella me invito a "entrar a la delicia" de este tiempo. En este espíritu, estoy tratando de tomar mi tiempo, de preparar pero también de hacer mas yoga, caminar mas, practicar diferentes practicas de oración. De una manera, entrar un tiempo lento, un tiempo mas intuitivo. No siempre puedo hacerlo, pero lo intento.
4. Estoy tratando de ayudar a mi familia. Ocupo los quehaceres antes de viajar como oportunidades de conectar con mi hija. Escuche anoche que mi esposa tenia demasiado que hacer hoy así que voy a hacer un quehacer por ella. Aunque parece poco cocinar mas o lavar la ropa, es mi manera sencilla ayudarlas que siempre me apoyan en mi ministerio.
5. En adición a empacar, hacer mas reservas (hice los para el Vaticano y el Coloseo!), y comunicar con la persona que va a quedar en nuestra casa, estoy tratando de pensar en otras formas de prepararme para nuestros viajes. Estoy aprendiendo Italiano (y un poco de hebreo) en Duolingo. Scrivo nel mio blog (Escribo en mi blog). Tambien estoy leyendo sobre todo lo que vamos a ver, en un esfuerzo de prepararme espiritualmente, físicamente y mentalmente para esta jornada. Genesis ha empezado una lista de las cosas que tiene que ver que vamos a tratar de incluir en nuestro itinerario.
?Como preparas tu para una jornada? Muchas veces las maneras en que preparamos no son solo para el viaje, pero nos preparan por lo que Dios esta haciendo en nosotros. Lo que Dios quiere que aprendamos.
Dios te bendiga en tus preparaciones mientras entras al tiempo de verano.